集团主站 外教聘请 翻译公司  
   
   
首页 译考介绍 培训课程 考试报名 华立新日语 少年口译 学员查询 口译博客 关于华立
 首页 > 职场故事
追溯习惯

追溯习惯

华立口译 郑茜

在每天学习英语和教课的过程当中,有些词组在大脑中呈现的时候,我已不能分辨那是我什么时候学到的,只是知道我知道这个单词,这个句型,这种表达。拼命回想也不清楚怎么知道这些东西的,突然感受到了积累的力量。

有时候我觉得自己有些强迫症,不愿意让学生听到我讲的笑话是一样的段子,这也是我每天不断充实自己的动力所在。无论是作为一个老师或讲师,若让学生觉得你就那么点水平,就那么点把戏,都看透了,那就失去了意义。就像新东方,进去第一次的学生会觉得自己受到了洗礼,精神受到冲击,十分振奋。但是,进去第二次的学生便开始觉得腻了,笑话第一遍听是好笑的,第二遍第三遍再听就觉得变味了,就开始怀疑传递的这种精神是否自己真能用到实际生活中去。而去过新东方很多次的学生往往都会抱怨说,那儿的老师受过培训,连笑话的段子都是一样的。

所以,我一直在心里告诉自己,如果不做教学的工作便罢,若做的话,我一定要做一个幽默、知识丰富、负责而且非常有实力的老师。我一直相信,英语很重要,一直也相信,可以很快乐的学习语言,我更相信,通过努力,课上幽默与实力不矛盾,学生可以很欢乐,回去沉淀时也会有内涵原料可寻。

我小时候看过妈妈为了当一名优秀的小学语文教师的不断努力,带着还在上一年级的我走半个小时以上去上学,每天对着录音机反复练习普通话,省吃俭用买很多教学方面的光碟看,学习特级教师的上课方法与思路,不断充实自己。对于妈妈来说,现在教课是一件很轻松的事情,因为已经十分熟悉,流程、知识、课堂组织。我很庆幸小时候跟着妈妈也学了不少,妈妈在自己学习的过程当中也教会我很多,如何进行课堂组织,如何调整上课语速,如何做备课笔记等等。这些东西都是在潜移默化中受影响的。仔细想想,这对我后来大学期间做各类代课的兼职有很大的好处。现在我才工作不久,并不是一个特别优秀的老师,但至少我在努力。

其实,回想起来真的很感激我的母亲。记得我小时候每次去买书,妈妈都给我一定的金额让我自己做主,让我自己挑选,体会那个抉择的过程以及得到新书的快乐。每本新书到家之后呢,妈妈都一定会让我在上面认真的写上名字和日期,并且一定让我再挑选一句名言警句写上去。从“书是人类进步的阶梯”到“有志者事竟成”,从“在强者中只有更强的才能脱颖而出”到“道虽迩,不行不至,事虽小,不为不成”,各种名言其实都是在一次次写名字之后不断积累而且深入我心。哪怕是买来的一本闲书,我都会花心思在扉页上写上一句激励自己的话语,这个习惯让我一直有坚持下去的信念。

三八妇女节给妈妈邮寄了个礼物回去,一个米桶,妈妈很开心。之后我拿到了自己的生日纪念写真,传到空间里去,打电话跟妈妈说把相册邮寄给她看,妈妈说,为什么要邮寄呢,不要再邮寄了,你自己带回来就是咯。心中突然感慨。

记得万老师在寒假集训营的时候用英文说了个故事“A giving tree”,我当时听完就热泪盈眶,现在想想仍是如此。我今天的每一个习惯和理念其实都是妈妈在用心把我带大的过程中慢慢教给我的。告诉我遇事要有毅力,要坚持;告诉我做事要认真负责,要大气,要有气质;告诉我要沉着冷静地应对所有情况,告诉我要乐观面对生活。我现在虽然没有大成就,也不能为妈妈做些什么,但是,我总会感激妈妈教给我的一点一滴。

精神的力量是无穷的。习惯的力量是无穷的。心理学上说,21天的坚持会形成习惯,但大多数人会放弃在第20天的晚上。妈妈说,女儿,我对你的爱和用心的教导帮助你形成习惯。希望这些习惯能够在未来你一个人打拼的时候帮助到你,让你成为一个坚强、自信、乐观、善于学习的人。我说,习惯的形成是艰难的,习惯的保持更是艰难的,对自己负责,每天醒来,精神饱满,学习,成长,感恩,是我现在所能做的一切。

 



打印本页 加入收藏

 
中文客服1 0551-63669838
中文客服2 0551-63659533
英文客服 0551-65318319
电子邮件 236887552@qq.com
点击这里给我发消息 点击这里给我发消息
翻译语种
英语 日语 韩语 法语 德语 俄语
荷兰 瑞典 波兰 西班牙  葡萄牙语
阿拉伯 意大利语
翻译行业
外事 法律 IT 包装 电子 医药 化工
金融 旅游 汽车 外贸 冶金 机械 建筑
合肥翻译网价格(笔译单位:RMB/千字)
英语: 外译中:130 中译外:160
日/韩/法/德/意/俄:
外译中:200中译外:240外译外250-450
口译(类型:一般商务/旅游/天)
英语 600 日/俄/韩法/德 700-1200
特色人性化服务
·市区2小时内免费上门取件/ 大稿件免费试译/ 加急文件不额外收费
·加盖我公司翻译章被各签证机构,公证处认可
学员风采 更多 >> 
·祝贺17岁口译学员荣获外事证书
·2012年寒假口译班
·郑秋梅--学员的辛路历程
·张雨琴,一路阳光一路歌!
·合肥师范学院“华立杯”口译大赛圆
职场故事 更多 >> 
·你就是下一个双语达人
·你的圈子对了,你人生就对了
·4月2日华立大家庭春游
·我的声音My Voice
·我身边的同事们
客户案例 更多 >> 
· “一种新型轮椅的使用” 培训课
·香港陈一心基金会第3次年会"阅读的
·医学翻译-抗生素微生物检定法
·合力叉车国际宣传翻译
联系华立  
中文客服1 0551-63669838
中文客服2 0551-63659533
英文客服 0551-65318319
电子邮件 236887552@qq.com
QQ 在线 236887552 550814391
版权所有(2004-2015) 安徽省高校翻译协会 华立口译培训中心 电话:0551-63669838 65318319 13395692791
安大校区: 肥西路3号安徽大学主教西309 翻译协会办公室(黄山路大门进来正对的楼即主教) 苏ICP备13001432号  设计制作:上城网络

关键词:合肥翻译培训 合肥中高级口译 安徽口译 安徽口译培训 合肥口译 合肥口译培训 合肥口译考试 合肥口译考试报名 合肥口语培训 合肥夏令营
友情链接: 英语专利翻译 石英网 混合机 合肥瑜伽培训 电脑培训 合肥名片设计 合肥网络公司