1月16日,市外侨办主持召开“合肥市规范公共服务领域英语标识、提升国际化水平”研讨会。省高校翻译协会及中科大、安大、合肥学院等9所高校专家学者与会。
研讨会上,我办介绍近年来合肥市公共服务领域英语标识体系建设和都市区国际化推进情况。各专家学者从多角度探讨我市英语标识体系建设存在的问题、表现形式、改进方法和措施,论证公共服务领域英语译写规范合肥标准制定的必要性和可行性,提出了很多具有建设性、前瞻性的意见和建议。各专家学者纷纷表示要利用高校智力资源优势,为我市规范英语标识、提升国际化水平积极贡献力量。
市外侨办党组书记、主任陈启亮在总结发言中指出,随着合肥市对外开放不断深入,国际性会议、论坛和大型展会的举办,国际知名度和美誉度进一步提升。规范合肥市公共服务领域英语标识、提升国际化水平是大势所趋、人心所向。合肥市外侨办将在市委市政府的坚强领导下,主动作为,服务我市内陆开放新高地、打造具有国际影响力的创新之都建设,与合肥市各高校一道共同推进我市公共服务领域英语标识体系建设更上新台阶。(杜欢)